Dienstag, 27. September 2016

Trutzburgen und Eisbären

Hier stiehlt der alte Volvo den Eisbären im Hintergrund die Show...








Das ähnelt ja schon einem Eingang zu einer Bärenhöhle. 

Sonntag, 25. September 2016

Voffeli & Kaffeli


Voffeli... 
... & Kaffeli!




Sehr gemütlich. Und draussen gibt's rote Wolldecken.

Freitag, 23. September 2016

Kaleidoskoperei

Hab grad unendlich viel zu tun, worunter der Blog leidet - da kommt mir dieses Tischtuchdesign meiner kreativen Schwester gerade recht. :-) 
Es handelt sich um den Marktstand mit Puolukka (=Preiselbeeren).

Montag, 19. September 2016

Urheilla (Street View)

Urheilla hat nichts mit Urheilkräften zu tun (oder doch?), sondern heisst "Sport treiben". Das muss man natürlich nach soviel Brunssi. Hier also eine kleine Führung auf der wöchentlichen, inzwischen herbstlichen Joggingrunde - das alles sieht man innerhalb von ca. 30 Minuten.
Z.B. den Kohleberg des Energiekonzerns HELEN (Helsinki Energia) 


Habe ich schon die paradiesischen Velo- und Fussgängerstreifen erwähnt?




Habe ich schon... (siehe oben).











Und wer noch kein fesches Sporttenu hat, kann sich hier eindecken.

Sonntag, 18. September 2016

Sunnunntaibrunssi

Kein Sonntag ohne Brunch - oder eben kein Sunnunntai ohne Brunssi - das Angebot ist reichlich, bei schönem Wetter am liebsten auf der Piritta-Terrasse. Fast jedes Café, das etwas auf sich hält, bietet vor allem samstags, etwas seltener auch sonntags Brunch an.
Wenn ihr jetzt findet, Finnisch sei gar nicht so schwierig (von wegen Sunnuntaibrunssi) so mussten wir uns bei der Restaurantsuche doch mit dem integrierten automatischen Übersetzungsprogramm behelfen. Bei einer Restaurantempfehlungs-App erhielten wir folgende Auskunft:

 "Die Rock-Business-Frühstück legt. Die Service war ausgezeichnet, die Lage und die Aussicht von der wunderschönen, reinigen. Buffa war kein Hotel, sondern auch für das Preisniveau der eine Fülle von sehr guter Wert. Es dient zur Bezahlung des Felsens von Vishwa auf Brot, Saft und Kaffee für mehr als zehn. Wahnsinnig grosses plus "Pudding-Bar". Gesunden Haferflocken mit Beeren, Nüssen und Samen eine Melodie aufgestanden und Maitokio war direkt neben dem Kessel. Dies ist, wie es sein sollte! Das Frühstück war kein kulinarisches Geschmackserlebnis 4-ever, aber gut. Ich war dort 30 Minuten vor dem Frühstück, also der Speck Tuoreampia in der Vergangenheit liegen kann. Hinweis: die Terrasse ist der hungrige Vögel, also wenn Sie alleine kommen, Essen oder tragen alle Gerichte auf einmal heraus. Vögel, warnte jedoch von der Terrasse auf die Tür, aber ich versuche." Kann da jemand widerstehen?
Wir bestätigen: Dies ist, wie es sein sollte!
(Der Speck war übrigens frisch und lag in der Gegenwart.)
Wir bestätigen ebenso die Präsenz hungriger Meisen.

Samstag, 17. September 2016

Roggenring

Finnisches Roggenbrot auf Marimekko-Hintergrund
Und so wird's bzw. wurde es gemacht!

Donnerstag, 15. September 2016

Fantastic Plastic

Der finnische Designer Eero Aarnio wollte einen Stuhl kreieren, in dem seine ganze Familie Platz hat. Mit diesem Kugelstuhl wurde er weltberühmt.  Er passt durch jede Normtür.

Dazu gab es eine schöne Sonderausstellung im Helsinki Design-Museum.

Ballchair: Leider durften wir uns selbst nicht hineinsetzen, um die behauptete ergonomische Bequemlichkeit zu testen. 
Bubblechair: inspiriert vom Seifenblasen-Zeitvertreib im Schützengraben während dem Zweiten Weltkrieg.





Nach der Ölkrise 1973 griff auch Aarnio wieder auf klassischere Materialien als Plastik zurück.